Skip to Content

I. Умови участі

Ця подія жодним чином не пов’язана з Instagram і  не підтримується  та не контролюється Facebook чи Instagram. Henkel AG & Co. KGaA, Henkelstraße 67, 40589 Düsseldorf [адаптувати юридичну компанію, якщо необхідно] (далі «Henkel»), а не Facebook або Instagram, є одержувачем наданої Вами інформації. Усі запитання, коментарі та скарги слід направляти до компанії Henkel, а не до Facebook чи Instagram.

Якщо Ви активуєте і берете участь у конкурсі в Instagram або Facebook, Ваші особисті дані (наприклад, IP-адреса та ідентифікатор файлів cookie) можуть збиратися безпосередньо від Вас Facebook або Instagram і використовуватися для цілей Facebook або Instagram. Це також може статися в США. Ми не несемо відповідальності за збір і використання персональних даних, які також можуть включати налаштування файлів cookie, або Instagram. Ви можете знайти більше інформації про точні операції обробки даних, періоди зберігання та цілі обробки безпосередньо в Instagram, а угоду про захист даних Facebook, Inc. можна завантажити тут.

  1. Процес і проведення конкурсу

Організатором конкурсу є Henkel AG & Co. KGaA, Henkelstraße 67, 40589 Düsseldorf (далі – «Henkel»).

  • Онлайн-конкурс триватиме з 15 жовтня 2022 року по 30 листопада 2022 року 23.59 год.
  • Для участі в онлайн-конкурсі учасники повинні надіслати свою фотографію зачіски STMNT, зроблену власноруч із використанням продуктів STMNT Grooming Goods. Учасник використовує хештеги #STMNTxDefer і теги @stmntgrooming.
  • Каналами участі є веб-сайт кампанії та Instagram із #STMNTxDefer.
  • Призи за онлайн-участь:
    • Переможець:
      • Оригінальна ілюстрація від Алекса Кізу, також відомого як Artist Defer for STMNT Artist Edition 2022, яка надрукована на універсальному миючому засобі та повному продукті та пакеті товарів Artist Edition.
    • Друге та третє місця:
      • Повноцінний продукт і сувенірний пакет Artist Edition
    • Місцевий приз (за наявності):
  • Переможця буде обрано нашими трьома творцями, до складу яких входять Софія Джастін Пок (Софі Стейголд), Юліус Танедо (Юлій Цезар) і Мігель Гутьєррес (Кочівник-цирульник), а також художник Алекс Кізу (художник Дефер).
  • Переможець буде проінформований через повідомлення в Instagram.  

2. Право на участь

Усі фізичні особи віком від 18 років, які проживають у США, Аргентині, Австрії, Бразилії, Канаді, Хорватії, Колумбії, Чехії, Франції, Німеччині, Греції, Угорщині, Мексиці, Нідерландах, Польщі, Португалії, Іспанії , Швейцарії чи Сполученого Королівства, що погодилися з умовами участі та опублікували фотографію чи відео зачіски STMNT, створеної ним/нею, в Instagram із #STMNTxDefer і тегом @stmntgrooming.

Щоб журі могло бачити фотографії в Instagram-акаунті учасника, налаштування конфіденційності Instagram-аккаунта повинні бути встановлені на «public».

Для участі в конкурсі вся надана особиста інформація має бути дійсною та правдивою. Кожен учасник може брати участь лише від свого імені. Співробітники допоміжної агенції, Henkel та асоційованих компаній, а також їхні утриманці не мають права брати участь.

3. Згода зображених осіб / Відповідальність

Учасник повинен отримати попередню чітку згоду від кожної особи, зображеної на будь-яких надісланих фотографіях та/або відео, на те, що вони погоджуються, щоб ці фотографії та/або відео були представлені в рамках конкурсу та опубліковані в Інтернеті (на веб-сайтах і в соціальних мережах). . Учасник гарантує та несе відповідальність за те, щоб усі надіслані зображення та/або відео були вільними від прав третіх осіб.

4. Виключення конкретних осіб

Якщо учасник порушує умови участі, Henkel залишає за собою право виключити цього учасника з конкурсу. Учасники, які використовують нелегітимні засоби або іншим чином створюють штучну перевагу за допомогою маніпуляцій, також будуть виключені. У таких випадках Хенкель може навіть відкликати та вимагати повернення будь-якого призу.

5. Передчасне завершення змагань

Хенкель залишає за собою право завершити або припинити змагання в будь-який момент без попереднього повідомлення про це. Зокрема, Хенкель скористається цим правом, якщо через технічні (наприклад, вірус у комп’ютерній системі, маніпуляції чи помилки в апаратному чи програмному забезпеченні) або юридичні причини не можна гарантувати належне проведення конкурсу.

Якщо таке розірвання викликано поведінкою учасника, Henkel може вимагати від цієї особи компенсацію за завдані збитки.

6. Приз і призери

Переможець(-и) буде проінформований Henkel через пряме повідомлення в Instagram. Якщо переможець не відповість на повідомлення протягом чотирнадцяти (14) днів після отримання повідомлення від компанії Henkel, приз переможця буде втрачено, а компанія Henkel матиме право вільно обрати переможця серед учасників.

Призи потрібно отримати між січнем 2023 року та березнем 2023 року. Якщо призи не буде використано протягом зазначеного вище періоду часу, термін дії всіх ваучерів закінчується. Один учасник може отримати лише один приз, без грошової альтернативи. Претензії на приз не можуть бути передані іншим. Компанія «Хенкель» зберігає за собою право замінити приз іншим призом подібної вартості, якщо оригінальний запропонований приз недоступний.

7. Відповідальність

Хенкель не несе відповідальності за записи, втрачені через технічну несправність. Підтвердження входу не є автоматично підтвердженням отримання.

З врученням призу Хенкель звільняється від усіх подальших зобов’язань. Хенкель не несе відповідальності за збитки або збитки, які можуть виникнути під час використання призу. Хенкель не несе жодної відповідальності за неплатоспроможність третьої сторони, яка надає приз, і пов’язані з цим наслідки для проведення конкурсу та вручення призу. Будь-які скарги слід направляти третій стороні, яка надає приз.

Хенкель несе відповідальність за матеріальні та юридичні недоліки лише у випадку зловмисного наміру чи недбалості.

Хенкель не несе відповідальності за збитки, спричинені помилками, затримками або перервами в передачі, збоями в технічних засобах і обслуговуванні, неправильним вмістом, втратою або видаленням даних, вірусами або будь-чим іншим, що може виникнути під час участі в конкурсі.

Обмеження відповідальності втрачають силу, якщо збитки завдано компанією Хенкель (її органами, працівниками чи субпідрядниками) через злий намір чи недбалість, або якщо вони спричинені договірними зобов’язаннями.

Немає відповідальності для осіб, виключених відповідно до пункту 4.

8. Інше

Немає права оскарження. Умови участі та всі правові відносини між учасниками та компанією Хенкель регулюються виключно законодавством Федеративної Республіки Німеччина. Якщо окремі положення в умовах участі визнаються або стають недійсними, дійсність решти положень не вплине на це. Умови участі можуть бути змінені компанією Хенкель у будь-який час без попередження заздалегідь.

II. Договір про захист даних для участі в конкурсі

Щоб отримати приз, переможець(-и) має(-ють) надати наступні персональні дані: ім’я, адресу електронної пошти, адресу та країну. Немає права на реєстрацію.

Хенкель збиратиме та використовуватиме дані, надані учасником (учасниками), як частину процесу, необхідного для надання призу та проведення розіграшу.

Компанія Хенкель не передаватиме дані учасника будь-якій третій стороні, окрім випадків, коли це стосується роздачі призів або проведення розіграшу.

Обробка та використання Ваших даних учасника ґрунтується на законодавчих положеннях, які виправдовують ці операції на тій підставі, що обробка необхідна для проведення розіграшу.

Особисті дані використовуватимуться лише для проведення онлайн-конкурсу та протягом його тривалості, а також для отримання призу та будуть видалені протягом шести (6) місяців після закінчення онлайн-конкурсу.

Учасник може в будь-який час заявити про право доступу до своїх даних. Крім того, за умови виконання відповідних вимог учасник може заявити про такі права:

  • Право на виправлення
  • Право на видалення
  • Право на обмеження обробки
  • Право подати скаргу до відповідного компетентного органу нагляду за захистом даних
  • Право на перенесення даних

Право на заперечення Учасника
У разі обробки ваших персональних даних, які здійснюються на основі законного інтересу компанії Henkel, ви маєте право заперечити проти такої обробки ваших персональних даних у будь-який час з причин, що випливають із вашої конкретної ситуації. «Хенкель» припинить таку обробку, якщо «Хенкель» не зможе довести важливі причини обробки, які заслуговують на захист, які переважають ваші інтереси, права та свободи, або якщо обробка служить для обґрунтування, здійснення або захисту від судових претензій.

У цих випадках або якщо в учасника є будь-які інші запитання чи побажання щодо його особистих даних, будь ласка, надішліть електронний лист або листа спеціалісту із захисту даних Henkel, пану Франку Лібіху, Henkel AG & Co. KGaA, Henkelstrasse 67, D 40191 Düsseldorf, Germany (Електронна пошта: Datenschutz@henkel.com). Ключове слово: Конкурс #STMNTxDefer